{"id":2017,"date":"2026-08-24T13:13:10","date_gmt":"2026-08-24T13:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/?p=2017"},"modified":"2026-11-08T12:19:59","modified_gmt":"2026-11-08T12:19:59","slug":"water-stains-on-the-ceiling-in-levis-should-you-repaint-or-repair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/","title":{"rendered":"Water stains on the ceiling in L\u00e9vis: should you repaint or repair?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">You look up and you see it: that yellow or brown ring on the ceiling. The first reflex is often to think \u00abwell, a little coat of paint and we won't talk about it anymore.\u00bb Except that repainting is almost never the first step \u2014 and here's why.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/water-stains-on-the-ceiling-in-levis-should-you-repaint-or-repair\/\">water stain on the ceiling<\/a>, it's a symptom, not just an aesthetic defect. It signals past or active moisture somewhere above. And water has the annoying habit of traveling through the assembly before appearing, so the stain isn't always at the location of the leak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In L\u00e9vis, in bungalows and homes 25 years and older, these stains often have very specific causes: <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/levis\/residential-roofing-in-levis\/\">roof<\/a>, plumbing, snow and thaw, ice dams, or condensation. At Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec (RBQ license 5811-7821-01), we help homeowners distinguish the cosmetic mark from the real problem. In this article, we explain when repainting is enough and when repairs are needed.<\/span><\/p>\n<h2><b>Does a water stain on the ceiling necessarily mean a leak?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Not always a leak in the classic sense, but almost always moisture. The stain is the trace left by water that has passed through or soaked into the materials. The real question isn't \u00abis it serious?\u00bb but \u00abwhere is the water coming from, and is it still active?\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">An old, stable stain whose cause has been resolved may be nothing more than a cosmetic memory. A stain that grows or keeps coming back, however, signals a problem that is still alive. Distinguishing the two is the starting point.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">That's exactly what too many people skip: they repaint without checking if water is still flowing. As a result, the stain comes back, and the problem behind it has worsened in the meantime.<\/span><\/p>\n<h3><b>Signs that indicate you need to find the source<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certain signs clearly indicate that the stain is an active symptom, not just a mark. A stain that is growing, paint that is blistering or flaking, a <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/levis\/paint-and-drywall-in-levis\/\">softened, swollen or deformed drywall<\/a>, a ceiling that feels damp to the touch: these are signs of present moisture.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Also watch for: a <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/my-basement-smells-moldy-in-levis-is-it-serious-doctor\/\">musty smell,<\/a> drops or a trickle, or the appearance of the stain after rain, snow melt or a period of extreme cold. And context matters \u2014 a stain near a bathroom, kitchen or pipe often points to plumbing. These signs justify finding the source before anything else.<\/span><\/p>\n<h3><b>Why the location of the stain isn't always the location of the leak<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Here's the classic trap. Water doesn't always fall straight down: it travels along joists, follows slopes, and comes out where it can. The stain therefore sometimes appears at a distance from the actual leak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Materials \u2014 insulation, wood \u2014 can also retain moisture and move it. An infiltration from the attic can show up several feet from its entry point. And a plumbing leak can follow a pipe before breaking through the ceiling elsewhere. That's why we don't rely on the stain's location to draw conclusions: you have to trace the path of the water.<\/span><\/p>\n<h3><b>A stain that keeps coming back deserves a check<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Before paying for a new coat of paint, have the cause identified.<\/span><a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/\"> <b>Request an on-site evaluation from Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 we look for where the water is coming from before talking about finishing.<\/span><\/p>\n<h2><b>Paint or repair: how do you know what to do?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">That's the decisive question. The answer depends on one thing: the actual condition of the ceiling and the cause. Repainting and repairing don't address the same situations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Let's see how to decide.<\/span><\/p>\n<h3><b>Cases where a simple repaint may be possible<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Repainting may be enough, but only if several conditions are met. First, the source must be definitively resolved \u2014 no more water entering. Then, the material must be completely dry, verified, not just dry on the surface.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The drywall must also not be damaged, there must be no smell or <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wet-subsoil-at-vieux-levis-is-it-necessary-to-install-a-french-drain\/\">mold<\/a>, and the stain must be old and stable. If all these boxes are checked, a cosmetic intervention \u2014 stain-blocking primer and paint \u2014 is appropriate. But all these conditions must truly be met, not just \u00abroughly.\u00bb.<\/span><\/p>\n<h3><b>Cases where the drywall must be repaired or replaced<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In many cases, repainting isn't enough. Saturated or deformed drywall, material that has become crumbly, persistent moisture, repeated infiltration: all situations that require repair.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Add to that suspected mold, affected insulation, or damage from a major leak, and replacing the drywall becomes necessary. Painting over damaged or damp drywall means masking a problem that will resurface \u2014 and sometimes worsen behind the new finish.<\/span><\/p>\n<h4><b>The role of drying before drywall, primer and paint<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Here's the most important principle in this entire article: you never finish over moisture. Before closing up a ceiling, you measure moisture, dry and dehumidify as needed, and verify that everything is dry at depth.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Skipping this step means trapping moisture behind the drywall, primer and paint. The problem then continues out of sight \u2014 mold, deterioration \u2014 until it resurfaces bigger. Confirmed drying is the non-negotiable condition before any finishing. Paint and primer come last, never first.<\/span><\/p>\n<h2><b>Where can a water stain on the ceiling of a home in L\u00e9vis come from?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To solve the problem, you need to know the source. In L\u00e9vis, a few causes come up often. Here they are.<\/span><\/p>\n<h3><b>Roof leak and infiltration through the attic<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The roof is a frequent suspect, especially on older homes. Aging shingles, defective flashing, poorly sealed roof penetrations can let water in.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Winter adds its own risks: snow accumulation, thaw, and especially <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/roofing-and-snow-how-to-avoid-damage-in-saint-jean-chrysostome\/\">ice dams<\/a> that force water to back up under the shingles. An <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/roof-ventilation-why-its-essential-for-your-home-in-levis\/\">insufficient attic ventilation<\/a> makes everything worse. Water then enters through the roof, circulates in the attic, and comes out at the ceiling \u2014 sometimes far from its point of entry.<\/span><\/p>\n<h3><b>Plumbing leak<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plumbing is the other main suspect, especially when the stain is under a bathroom or kitchen upstairs. A leaking pipe, a defective joint, a drainage problem can let water seep in.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The water then often follows the pipe or the structure before breaking through the ceiling. A stain that appears under a water room on the upper floor strongly points to the <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/levis\/bathroom-renovation-in-levis\/\">plumbing<\/a>. This is a lead to check as a priority in this context.<\/span><\/p>\n<h3><b>Condensation and excessive humidity<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Not all stains come from an obvious leak. Condensation can also be the cause. When indoor relative humidity is high and meets a cold surface \u2014 often due to poor ventilation, an inadequate vapour barrier, or <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/levis\/insulation-and-decontamination-in-levis\/\">insufficient insulation<\/a> or thermal bridges \u2014 water condenses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The temperature difference between the warm interior and the cold attic promotes this phenomenon in winter. The stain then results from an accumulation of moisture, not a leak. The treatment is different: here, it is ventilation and insulation that need to be corrected.<\/span><\/p>\n<h4><b>Why L\u00e9vis's climate can amplify the problem<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our climate creates a chain of risks. <a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/why-does-my-roof-leak-after-every-heavy-rain-in-charny\/\">freeze-thaw cycles<\/a>, snow and thaw, ice dams: all of this can lead to infiltration, then to moisture in the assembly, and finally to a stain on the ceiling.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Heavy precipitation and intense weather events add to the risk. That said, not every stain should automatically be attributed to the climate \u2014 plumbing and condensation remain frequent causes independent of the weather. Our climate is an aggravating factor, not a catch-all explanation. Hence the importance of diagnosis.<\/span><\/p>\n<h2><b>What are the risks of simply repainting a water stain?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Repainting without fixing the cause is tempting but risky. Here is concretely what can happen.<\/span><\/p>\n<h3><b>The stain can reappear<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is the most common scenario. <\/span><b>The problem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : the source was not addressed. <\/span><b>The risk<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : a new ring reappears, and the ceiling deteriorates progressively. <\/span><b>The solution<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : identify and correct the cause before finishing.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Repainting over an active source means buying a few weeks of peace before the stain returns \u2014 often bigger. The money spent on paint is then wasted, and the underlying problem has continued its work.<\/span><\/p>\n<h3><b>Moisture can damage the drywall and insulation<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Water doesn't just stain \u2014 it degrades. Drywall is a porous material that softens, swells and loses its strength when it stays wet. Wet insulation loses its effectiveness and can become contaminated.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">After a significant infiltration, these materials deserve a more thorough evaluation than a simple glance. Repainting over weakened drywall or waterlogged insulation means ignoring real damage beneath the surface. These porous materials must be checked, and sometimes replaced.<\/span><\/p>\n<h3><b>Mold is not limited to what is visible<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is the risk most often taken lightly. Persistent moisture in porous materials creates favourable conditions for mold \u2014 and this mold can develop where you can't see it, above the ceiling or in the insulation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The absence of visible mold does not mean the absence of a problem. According to public health authorities, persistent moisture must be corrected without delay, and an inspection allows assessing whether decontamination is necessary. Repainting over it risks walling in a mold problem that affects air quality.<\/span><\/p>\n<h2><b>How SRQ evaluates a ceiling with a water stain in L\u00e9vis<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our approach is methodical, because a stained ceiling requires a real diagnosis before any work. Here is how we proceed.<\/span><\/p>\n<h3><b>Identify the probable source<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We start by looking for where the water comes from. A visual inspection and an analysis of the context \u2014 position of the stain, season, rooms above \u2014 guide us toward the probable cause: roof, plumbing, attic or condensation. Without this step, we repair blindly.<\/span><\/p>\n<h3><b>Check the condition of the ceiling and materials<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We then assess the actual condition of the ceiling: the drywall, the joints, the paint, and the insulation when accessible. We look for signs of moisture or deformation. This evaluation determines whether the materials are salvageable or need to be replaced.<\/span><\/p>\n<h3><b>Determine whether to dry, repair or replace<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We then apply simple logic: if the source is active, we stop it or have it repaired first. Then we dry, we verify that everything is dry, we repair or replace the affected materials, we prepare, and only then do we paint. This order is non-negotiable \u2014 each step prepares the next.<\/span><\/p>\n<h3><b>Carry out the finishing work<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Once the ceiling is dry and sound, we proceed to finishing: drywall replacement if necessary, joint taping, surface preparation, stain-blocking primer, and finish paint. The blocking primer prevents the old ring from \u00abbleeding through\u00bb the new paint \u2014 a technical detail that makes a difference in the result.<\/span><\/p>\n<h4><b>Why drying must precede finishing<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We repeat it because it is the heart of everything: never trap moisture behind a new finish. A ceiling that appears dry on the surface can retain moisture deep down. We measure, we confirm, then we close it up. This is what distinguishes a durable repair from a cover-up that will return.<\/span><\/p>\n<h3><b>Does your ceiling have a ring that keeps coming back?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A recurring stain is a signal not to be ignored.<\/span><a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/\"> <b>Request a free on-site estimate from Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 we identify the cause and propose the right solution.<\/span><\/p>\n<h2><b>How much does ceiling repair cost after an infiltration in L\u00e9vis?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The question of cost is legitimate, but it has no single answer \u2014 because an identical stain can hide very different damage. Here is what influences the price, and some orders of magnitude.<\/span><\/p>\n<h3><b>What actually influences the price<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Several factors vary the bill: the area affected, the depth of the damage, the condition of the drywall, the condition of the insulation, and the origin of the water. Add to that the necessary drying work, possible replacement of materials, joint taping, painting, and access to the ceiling.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Two stains of the same size can therefore produce very different bills depending on what is behind them. That is why we evaluate the actual condition before quoting, rather than judging by the diameter of the ring.<\/span><\/p>\n<h3><b>Why a small stain can require more than a paint repair<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A small stain doesn't mean a small problem. As a guideline, some ceiling work can start around <\/span><b>400 $<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, and a repair of approximately 100 sq ft can fall within a range of around <\/span><b>800 $ to 1,500 $<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> depending on the extent of the damage and the work required <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(indicative orders of magnitude, not a guaranteed rate \u2014 the actual cost depends on the on-site assessment)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These amounts illustrate one thing: it's better to request an estimate based on the actual condition of the ceiling than to evaluate the cost solely from the visible surface area of the stain. The real measure is the extent of the damage underneath.<\/span><\/p>\n<h2><b>Why choose an RBQ contractor to repair your ceiling in L\u00e9vis?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A stained ceiling isn't just a paint problem \u2014 it's a water problem that needs to be properly addressed. The choice of contractor makes the difference.<\/span><\/p>\n<h3><b>A renovation isn't limited to hiding the stain<\/b><\/h3>\n<p><b>The problem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : a botched repair leads to a recurrence. <\/span><b>The risk<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : purely cosmetic work leaves the problem hidden, and it gets worse. <\/span><b>Our approach<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : diagnosis of the cause, repair, finishing and coordination of necessary work. <\/span><b>The proof<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : we operate under <a href=\"https:\/\/www.rbq.gouv.qc.ca\/\">RBQ licence<\/a> 5811-7821-01, with over 500 projects completed and a 5-year warranty on labour.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our goal isn't to make the ring disappear for the duration of a sale \u2014 it's to restore a healthy, durable ceiling.<\/span><\/p>\n<h3><b>An approach designed for Quebec homes<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We know the realities of our homes: seasonal variations, freeze-thaw, humidity, roofing and insulation issues, infiltration risks. We integrate these factors into our diagnosis and our solutions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A stained ceiling in L\u00e9vis doesn't always have the same cause as elsewhere \u2014 the climate plays a role. Our local expertise allows us to trace back to the true source and propose a repair suited to our conditions.<\/span><\/p>\n<h3><b>Get an evaluation before the stain gets worse<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The sooner we act, the less it costs.<\/span><a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/\"> <b>Request a free, no-obligation quote from Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 we evaluate your ceiling before the problem grows.<\/span><\/p>\n<h2><b>Myths and realities about water stains on ceilings<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A few preconceived ideas deserve to be corrected. Here is the truth from the fiction.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00abI can just apply stain-blocking paint.\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reality: only after addressing the cause and confirming that the substrate is dry and in good condition. A stain-blocking primer is useful, but it replaces neither drying nor repair. Applied to an active problem, it only postpones the stain.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00abIf the stain is small, the problem must be small.\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reality: the visible dimension says nothing about the actual extent of moisture above. A small ring can conceal much larger damage in the assembly. You don't judge the problem by the size of the mark.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00abThere's no visible mould, so everything is fine.\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reality: the absence of visible mould doesn't rule out hidden moisture or mould above the ceiling. What you see isn't always the complete picture. A verification is necessary when moisture has persisted.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00abA fresh coat of paint is enough after a leak.\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reality: depending on the damage, the drywall or insulation may require repair before finishing. Repainting is the last step, not the complete solution. Everything depends on the condition of the materials beneath the surface.<\/span><\/p>\n<h2><b>FAQ \u2013 Water stains on ceilings in L\u00e9vis<\/b><\/h2>\n<h3><b>Does a yellow stain on the ceiling mean a leak?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Often, yes \u2014 the stain indicates past or active moisture. It's not always a clear-cut leak: it can also be condensation. What matters is knowing whether the source is still active. A stain that grows or returns indicates a problem that is still present.<\/span><\/p>\n<h3><b>Can I paint directly over a water stain?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Only if the cause has been addressed, the material is completely dry, the drywall is in good condition, and there's no odour or mould. Otherwise, repainting only masks an active problem, which will return. If in doubt, have the cause verified before painting.<\/span><\/p>\n<h3><b>When should ceiling drywall be replaced?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When it is saturated, deformed, crumbly, or affected by persistent moisture or mould. Drywall damaged by water loses its strength and cannot simply be repainted. An evaluation determines whether it can be salvaged or must be replaced.<\/span><\/p>\n<h3><b>How do you know if the water comes from the roof or the plumbing?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Context provides clues: a stain under a bathroom or kitchen on the floor above points to plumbing; a stain that appears after rain or snowmelt points to the roof. But water travels, so a professional diagnosis confirms the true source.<\/span><\/p>\n<h3><b>Can a water stain lead to mould?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yes, if moisture persists in porous materials like drywall or insulation. Mould can develop above the ceiling, out of sight. That's why you need to correct the moisture and, if necessary, have the presence of mould evaluated before closing up.<\/span><\/p>\n<h3><b>How much does ceiling repair cost after a leak in L\u00e9vis?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It varies depending on the extent of the damage. As a guideline, some work starts around $400, and a repair of approximately 100 sq ft can range between $800 and $1,500 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(orders of magnitude, not a guaranteed rate)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. An on-site estimate, based on the actual condition, gives an accurate figure.<\/span><\/p>\n<h3><b>Is an RBQ contractor necessary for this work?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It's not mandatory in all cases, but strongly recommended. An RBQ contractor diagnoses the cause, coordinates the corrections (roofing, plumbing, insulation) and ensures a compliant repair with warranty. For a water problem, this complete approach prevents recurrences.<\/span><\/p>\n<h3><b>What should I do if the stain reappears after painting?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It's a sign that the source hasn't been addressed. Don't add another coat of paint \u2014 instead, have the cause diagnosed. A recurring stain indicates active moisture that continues to cause damage behind the finish. You need to trace it back to the source.<\/span><\/p>\n<h3><b>Can SRQ handle the repair and finishing?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yes. We can diagnose the cause, coordinate or carry out the necessary corrections, repair or replace the drywall, and complete the finishing \u2014 stain-blocking primer and paint. The idea is to deliver a dry, healthy, well-finished ceiling, not just to hide the stain.<\/span><\/p>\n<h2><b>Fix the cause before repainting: the right approach for your home in L\u00e9vis<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In the end, the winning approach comes down to five steps: identify the source, stop the infiltration, dry and verify, repair or replace the drywall if necessary, then prime and repaint. In that order, always.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The goal is not simply to make the ring disappear. It is to restore a dry, healthy, durable and properly finished ceiling. A stain that comes back is a problem that was masked instead of fixed \u2014 and that costs more in the long run.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Repainting has its place, but at the end of the process, never at the beginning. In our humid climate, where roofing, plumbing and condensation can all be involved, this prior diagnosis makes all the difference between a lasting repair and a cover-up.<\/span><\/p>\n<h3><b>Does your ceiling have a water stain?<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/\"><b>Request a free, no-obligation estimate from Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> or call us at <\/span><b>418-476-1747<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. We assess your ceiling in L\u00e9vis, we trace the water back to its source, and we propose the right solution \u2014 from repair to finishing, in accordance with RBQ rules, with no obligation.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous levez les yeux et vous la voyez : cette aur\u00e9ole jaune ou brune au plafond. Le premier r\u00e9flexe, c&rsquo;est souvent de penser \u00ab bon, un p&rsquo;tit coup de peinture et on n&rsquo;en parle plus \u00bb. Sauf que repeindre n&rsquo;est presque jamais la premi\u00e8re \u00e9tape \u2014 et voici pourquoi. Une tache d&rsquo;eau au plafond, c&rsquo;est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Taches d&#039;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : repeindre ou r\u00e9parer?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des taches d&#039;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis? Comment trouver la source (toiture, plomberie, condensation) avant de repeindre et \u00e9viter que la tache revienne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/water-stains-on-the-ceiling-in-levis-should-you-repaint-or-repair\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taches d&#039;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : repeindre ou r\u00e9parer?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des taches d&#039;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis? Comment trouver la source (toiture, plomberie, condensation) avant de repeindre et \u00e9viter que la tache revienne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/water-stains-on-the-ceiling-in-levis-should-you-repaint-or-repair\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-24T13:13:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-08T12:19:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Water-stains-ceiling-Levis.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ilias\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Taches d&#039;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : repeindre ou r\u00e9parer?\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Des taches d&#039;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis? Comment trouver la source (toiture, plomberie, condensation) avant de repeindre et \u00e9viter que la tache revienne.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ilias\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ilias\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc9dfc39f32d5a847eb6f89e333e1877\"},\"headline\":\"Taches d&rsquo;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : faut-il repeindre ou r\u00e9parer?\",\"datePublished\":\"2026-08-24T13:13:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T12:19:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/\"},\"wordCount\":3769,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Water-stains-ceiling-Levis.webp\",\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/\",\"name\":\"Taches d'eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : repeindre ou r\u00e9parer?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Water-stains-ceiling-Levis.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-24T13:13:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T12:19:59+00:00\",\"description\":\"Des taches d'eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis? Comment trouver la source (toiture, plomberie, condensation) avant de repeindre et \u00e9viter que la tache revienne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Water-stains-ceiling-Levis.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Water-stains-ceiling-Levis.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Taches d'eau au plafond d'une maison \u00e0 L\u00e9vis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taches d&#8217;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : faut-il repeindre ou r\u00e9parer?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/\",\"name\":\"Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Transforme Ta Maison En Chez-toi. Des solutions de r\u00e9novation tout-en-un partout au Qu\u00e9bec.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Solution Renovation Quebec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Solutions-Renovation-Quebec.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Solutions-Renovation-Quebec.png\",\"width\":237,\"height\":90,\"caption\":\"Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc9dfc39f32d5a847eb6f89e333e1877\",\"name\":\"ilias\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f63a10e32bf55b90ceecbc84591fcf08a9c32e5c0eb9c2672fe5ae4e26f5991?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f63a10e32bf55b90ceecbc84591fcf08a9c32e5c0eb9c2672fe5ae4e26f5991?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f63a10e32bf55b90ceecbc84591fcf08a9c32e5c0eb9c2672fe5ae4e26f5991?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ilias\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsrenovationquebec.ca\\\/en\\\/author\\\/ilias\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Water stains on the ceiling in L\u00e9vis: repaint or repair?","description":"Water stains on the ceiling in L\u00e9vis? How to find the source (roof, plumbing, condensation) before repainting and avoid the stain coming back.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/water-stains-on-the-ceiling-in-levis-should-you-repaint-or-repair\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Taches d'eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : repeindre ou r\u00e9parer?","og_description":"Des taches d'eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis? Comment trouver la source (toiture, plomberie, condensation) avant de repeindre et \u00e9viter que la tache revienne.","og_url":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/water-stains-on-the-ceiling-in-levis-should-you-repaint-or-repair\/","og_site_name":"Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec","article_published_time":"2026-08-24T13:13:10+00:00","article_modified_time":"2026-11-08T12:19:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Water-stains-ceiling-Levis.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ilias","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Taches d'eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : repeindre ou r\u00e9parer?","twitter_description":"Des taches d'eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis? Comment trouver la source (toiture, plomberie, condensation) avant de repeindre et \u00e9viter que la tache revienne.","twitter_misc":{"Written by":"ilias","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/"},"author":{"name":"ilias","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#\/schema\/person\/bc9dfc39f32d5a847eb6f89e333e1877"},"headline":"Taches d&rsquo;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : faut-il repeindre ou r\u00e9parer?","datePublished":"2026-08-24T13:13:10+00:00","dateModified":"2026-11-08T12:19:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/"},"wordCount":3769,"publisher":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Water-stains-ceiling-Levis.webp","inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/","url":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/","name":"Water stains on the ceiling in L\u00e9vis: repaint or repair?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Water-stains-ceiling-Levis.webp","datePublished":"2026-08-24T13:13:10+00:00","dateModified":"2026-11-08T12:19:59+00:00","description":"Water stains on the ceiling in L\u00e9vis? How to find the source (roof, plumbing, condensation) before repainting and avoid the stain coming back.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/#primaryimage","url":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Water-stains-ceiling-Levis.webp","contentUrl":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Water-stains-ceiling-Levis.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Taches d'eau au plafond d'une maison \u00e0 L\u00e9vis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/taches-deau-au-plafond-a-levis-faut-il-repeindre-ou-reparer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taches d&#8217;eau au plafond \u00e0 L\u00e9vis : faut-il repeindre ou r\u00e9parer?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#website","url":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/","name":"Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec","description":"Turn Your House Into Your Home. All-in-one renovation solutions throughout Quebec.","publisher":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#organization"},"alternateName":"Solution Renovation Quebec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#organization","name":"Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Solutions-Renovation-Quebec.png","contentUrl":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Solutions-Renovation-Quebec.png","width":237,"height":90,"caption":"Solutions R\u00e9novation Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/#\/schema\/person\/bc9dfc39f32d5a847eb6f89e333e1877","name":"ilias","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f63a10e32bf55b90ceecbc84591fcf08a9c32e5c0eb9c2672fe5ae4e26f5991?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f63a10e32bf55b90ceecbc84591fcf08a9c32e5c0eb9c2672fe5ae4e26f5991?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f63a10e32bf55b90ceecbc84591fcf08a9c32e5c0eb9c2672fe5ae4e26f5991?s=96&d=mm&r=g","caption":"ilias"},"url":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/author\/ilias\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2031,"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions\/2031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsrenovationquebec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}